Everybody who has paid any attention to codes and code breaking (an excellent introduction into these issues is Simon Singh's The Code Book), will be acquainted with what can be called the code table problem: To communicate via a code, we need a code table. But to be able to agree on a code table, we need to communicate.