Some Christians do in fact think of the question euphemistically, like this. And some like to suppose, further, that when the children find that Hawaii is a bit like hell - it's far too hot and the locals are giving them a hard time - Father will relent and welcome them to his mansions on high.