Βιβλιογραφία Friedrich Wilhelm Nietzsche

[Darkmind]

[ΝΕΟΦΩΤΙΣΤΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ]

Μη μασάς,Δάκη,από μένα το 'κλεψε ο Πλάτων!
_________________
Έτσι να στέκω, θάλασσα, παντοτεινέ έρωτά μου
με μάτια να σε χαίρομαι θολά
και να ναι τα μελλούμενα στην άπλα σου μπροστά μου,
πίσω κι' αλάργα βάσανα πολλά.
(Κώστας Βάρναλης)

[Δάκης Μαυροφρείδης]

Τι θα γίνει ρε παιδιά; Χαθήκαμε...
_________________
Δεν υπάρχει τίποτα πιο θαυμαστό και αξιόλογο από την ανάδειξη του ωραίου. Αρκεί, ο σκοπός της ίδιας της πράξης να μην αναλώνεται μέσα σε μια ανερμάτιστη και φλύαρη ματαιοδοξία

Δ.Μ.

http://d-mavrofrides.simplesite.com

[nitseistis]

Ο νίτσε ειναι συμπαντικός φιλόσοφος, μιλάει για τον άνθρωπο που ψάχνει το μέγα και το ύψιστο και όχι για το ταπεινό και το βρωμερό που η προπαγάνδα που έβγαλαν κάτι ακροδεξιές ομάδες για να το καπηλευτούν
_________________
Ένας δυνατός και συγκροτημένος άνθρωπος χωνεύει τις εμπειρίες του, όπως και τα επιτεύγματα και τα παραπτώματά του, όπως χωνεύει το κρέας, ακόμα κι όταν αναγκάζεται να καταπιεί μερικά σκληρά κομμάτια
Νίτσε

[Δάκης Μαυροφρείδης]

[klarakos]

Καλησπέρα, ποιες εκδόσεις είναι οι -ας πούμε- πιο υποφερτές; Δυστυχώς, δεν γνωρίζω γερμανικά και δεν σκοπεύω να μάθω κι όλας. Έχω διαβάσει το Ζαρατούστρα του Σαρικα από τις Εκδόσεις Νησίδες, έχοντας ακούσει, όμως, ότι του Άρη Δικταίου είν' ανώτερη...

Βασικά, ενδιαφέρομαι για:

α)Ανθρώπινο πολύ ανθρώπινο
β)Η χαρούμενη επιστήμη
γ)Πέρα πό το καλό και το κακό
δ)Γενεαλογία της ηθικής
ε)Ίδε ο άνθρωπος

Κάθε βοήθεια ευπρόσδεκτη, όπως και όποιο άλλο βιβλίο του αν θελει καποιος να προτείνει.

Edit - Ξέχασα: έχω, αλλά δεν έχω διαβάσει, το Ίδε ο άνθρωπος από τις εκδόσεις "Νέος Σταθμός" σε μετάφραση Ρένου Πολίτη. Γνωρίζει κανείς αν αξίζει;

[Δάκης Μαυροφρείδης]

Πάρε τις μεταφράσεις του Ζήση Σαρίκα που, κατά τη γνώμη μου είναι πιο σύγχρονες από αυτές του Άρη Δικταίου, χωρίς να υπαινίσσομαι ότι και του δεύτερου οι μεταφράσεις δεν είναι καλές. Απλά του Σαρίκα είναι και πιο διαφωτιστικές γιατί στηρίζονται στις σημειώσεις των απάντων του Νίτσε, του μελετητή Walter Kaufmann.

Υπάρχουν όλα που ανέφερες στις επανεκδόσεις "Πανοπτικόν"
_________________
Δεν υπάρχει τίποτα πιο θαυμαστό και αξιόλογο από την ανάδειξη του ωραίου. Αρκεί, ο σκοπός της ίδιας της πράξης να μην αναλώνεται μέσα σε μια ανερμάτιστη και φλύαρη ματαιοδοξία

Δ.Μ.

http://d-mavrofrides.simplesite.com

[klarakos]

Προς τα κει το βλεπω και γω με μια πρώτη ματιά σε Πολιτεία. Να 'σαι καλά, φίλε μου.

υ.γ. Είδα ότι το "Ίδε ο άνθρωπος" το χει μεταφράσει κι ο Λιαντίνης και μαλλον θα τον προτιμήσω (επειδή είναι ο Λιαντίνης )

[Δάκης Μαυροφρείδης]

Διαφωνώ αλλά τέλος πάντων.
_________________
Δεν υπάρχει τίποτα πιο θαυμαστό και αξιόλογο από την ανάδειξη του ωραίου. Αρκεί, ο σκοπός της ίδιας της πράξης να μην αναλώνεται μέσα σε μια ανερμάτιστη και φλύαρη ματαιοδοξία

Δ.Μ.

http://d-mavrofrides.simplesite.com

[klarakos]

Περί Λιαντίνη; Γιατί βρε συ; Θεωρείς καλύτερη του Σαρικα;

[Δάκης Μαυροφρείδης]

Αν και δεν έχω γνώμη για τη συγκεκριμένη μετάφραση που αναφέρεις, θεωρώ τον Λιαντίνη υπερεκτιμημένο γενικά. Δεν μπορούμε να είμαστε όλοι καλοί σε όλα. Ο Σαρίκας είναι μελετητής. Ο λιαντίνης είναι φιλόσοφος. Θα προτιμησω το Σαρίκα
_________________
Δεν υπάρχει τίποτα πιο θαυμαστό και αξιόλογο από την ανάδειξη του ωραίου. Αρκεί, ο σκοπός της ίδιας της πράξης να μην αναλώνεται μέσα σε μια ανερμάτιστη και φλύαρη ματαιοδοξία

Δ.Μ.

http://d-mavrofrides.simplesite.com

[Clement Duval]

Τί είναι ο Λιαντίνης??????